CONTRIBUTION TO THE KNOWLEDGE OF THE OCEANOGRAPHIC SEA FEATURES IN THE SOUTH KORNATI - THE ŽIRJE ISLAND AREA


ZLATIMIR BIÆANIÆ         UDC: 551.4.06 (497.5)
Tonko BakoviÆ         Original scientific paper
Faculty of Maritime sciences in Split         Izvorni znanstveni èlanak
Pomorski fakultet u Splitu


Received: _1999-09-27
Primljeno:

Due to its geographic position, geomorphology and certain signs of frequent occurrences of atypical conditions, the south area of the southern part of the Kornati islands and the island of Žirje is very interesting for the thermohaline analysis. The analysis has not been completed, however, the activities necessary for getting an insight into justifiability and the need for radical interventions have been made. On the basis of the data obtained from longtime measurements, separate analyses of the sea water temperature, salinity and density have been made, defining annual courses of mean monthly and extreme values, mean monthly values at characteristic depths, and vertical distribution of mean monthly values. Special importance was given to external and internal influences.
        Key words: unit, process, thermohaline conditions, gradient

Zbog zemljopisnog položaja, geomorfologije i stanovitih naznaka o èestim pojavama netipiènih stanja, podruèje južno od južnih Kornata i otoka Žirja nametnulo se vrlo zanimljivim za termohalinsku analizu. Analiza je potpuna, veæ se obavilo radnje potrebne za dobivanje uvida u opravdanost i potrebu temeljitih zahvata. Temeljem podataka koje se dobilo dugogodišnjim mjerenjima pristupilo se odvojenim rašèlambama vrijednosti temperature, slanosti i gustoæe morske vode na naèin da se odredilo godišnje hodove srednjih mjeseènih i ekstremnih vrijednosti, srednjih mjeseènih vrijednosti na karakteristiènim dubinama i okomitog rasporeda srednjih mjeseènih vrijednosti. Potrebito znaèenje dalo se vanjskim i unutarnjim utjecajima.
        Kljuène rijeèi: jedinica, proces, termohalinska stanja , gradijent


SAŽETAK:

Z. Biæaniæ, T. Bakoviæ: Prilog poznavanju fizièkooceanografskih svojstava mora u podruèju Južni Kornati - otok Žirje.

Analize termohalinskih uvjeta u moru promatranog prostora Južni Kornati - otok Žirje, zasnivaju se na podacima dobivenim dugotrajnim mjerenjima. Korišten je veæi broj podataka, pri èemu vremenski sljedovi zadovoljavaju uobièajene standarde u oceanografiji. Termohalinske analize ukljuèuju analize podataka temperatura, slanoæe i gustoæe mora. Metodološki pristup nudi nekoliko alternativa. U ovom radu su za svaki od tri parametra odabrane analize godišnjih kretanja srednjih mjeseènih i ekstremnih vrijednosti, godišnjih kretanja srednjih mjeseènih vrijednosti na karakteristiènim dubinama i vetikalne distribucije srednjih mjeseènih vrijednosti. Zbog malih dubina izostavljene su T-S. U detalnijem istraživanju zacijelo bi trebalo ukljuèiti i sezonske analize. Posebna je pažnja posveæena vanjskim utjecajima (klimatskim elementima i hidrologiji). kao i unutarnjim (dinamici morske vode, izravnoj dinamièkoj vezi s Južnim Jadranom i neizravnoj sa Sredozemljem). Rezultati su potvrdili napore u pojašnjavanju postojeæih uvjeta podrazumijevajuæi nastavak radnji na odreðivanju termohalinskih odnosa u ovom podruèju. Kako su dobiveni na osnovi srednjih izraèunatih vrijednosti, bilo bi povoljnije koristiti sezonska mjerenja kako bi se ispitale mjeseène godišnje vrijednosti kretanja temperature, slanoæe i gustoæe morske vode. Takav bi bristup zasigurno otvorio šire moguænosti za druga znastvena polja i discipline.


SOMAIRE

Z. Biæaniæ, T. Bakoviæ: Une contribution à la connaissance des caractéristiques de l’eau entre le côté sud de Kornati et l’île de Žirje

Les analyses des conditions thermosalines de l’eau dans la zone observée: Kornati sud - l’île de Žirje, sont basées sur des données obtenues par les mesurages de longue durée. On a usé un grand nombre de données, et les séries de temps surpassent considérablement les standards usuels dans l’océanographie.
L’analyse thermosaline comprend aussi l’élaboration des données de température, de salinité et de densité de l'eau de mer. L’aproche méthodique offre plusieurs possibilités. On a choisi, pour cet article, les analyses des séries annulles des valeurs moyennes mensuelles à une profondeur particulaire et la distribution verticale des valeurs moyennes mensuelles. A cause de petites profondeurs T-S analyse a été omise. Il est évident que, dans une approche plus minutieuse, une analyse saisonniÀre devrait aussi Ãtre incluse. Une attention spéciale est donnée aux influences extérieures (éléments climatiques et hydrologie) et aux influences intérieures (dinamique de l’eau de mer et une dirrecte connexion dynamiquue avec le sud Adriatic et celle, indirrecte, avec la Méditerranée). Les résultats ont justifié les efforts faits pour les conditions existantes, et ils présument un travail ultérieur pour déterminer la conditionnement thermosalin dans cette espace. Etant donné que cela a été réalisé sur cette base, calculant des valeurs moyennes, on est d’avis qu’il serait avantageux d’appliquer des observations saisonnierÀs à fin d’analyser la distribution annuelle par mois des cours saisonniers des valeurs de température, de salinité et de densité de l’eau de mer. Une telle approche ouvrirait, sans doute, un vaste domaine pour d’autres champs et disciplines scientifiques.